La "religion" prétend expliquer la Bible, connaître Dieu, guider les humains... Quand elle traduit un verset (Mat 5:3) par "Heureux les pauvres en esprit" (1), ne montre-t-elle pas qu'elle manipule les foules, qu'elle considère les humains comme des pauvres en esprit, donc facilement manipulables ? L'église "religieuse" a des "membres", souvent inscrits (c'est important... pour réclamer "la dîme"...) : ce ne sont pas des membres de l'Eglise tels que la Bible les décrit - membres du Corps de Christ (ce corps est l'Eglise, pas une église). La "religion" est toxique : - elle n'écoute pas, mais ne parle que de ses problèmes - donc n'écoute que ses besoins - elle externalise la faute, culpabilise l'autre, lui fait croire qu'il n'est pas à la hauteur (2) - elle nous fatigue mentalement, nous stresse (faire ceci, penser cela, être comme on nous dit d'être...) Il s'agit d'urgence...
Vous est-il déjà arrivé d'entendre ou de lire des explications sur un phénomène ou un évènement, et d'avoir l'impression qu'on évite le sujet en donnant une explication courte et simple qui coupe court à toute interrogation, du style "c'est le diable" ? Vous est-il déjà arrivé de poser une question, et d'avoir pour réponse non pas une explication sur l'objet de votre question, mais une remarque sur le fait que vous posiez cette question, du style "tu cherches la polémique" ? Souvent, l'évènement ou la question met le doigt là où ça fait mal. Et plutôt que d'avoir une attitude ouverte, on vous dit "tu ne peux pas poser ce genre de question" ou "tu manques de foi", etc. Certaines réponses peuvent même être carrément destructives, du style "tu n'es pas des nôtres" ou "tu as été éclairé et tu es retourné aux ténèbres, tu est donc irrécupérable", alors que vous posiez simplement une quest...
Oui, selon certaines traductions de la Bible, non, selon d'autres : Un Dieu d'amour ne donne pas d'ordres, mais il donne de quoi être, penser, faire Ainsi, il est dit Mat 5:48 : Vous serez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait Mais certains traduisent : Soyez donc parfaits comme votre Père céleste est parfait Ou en Marc 6:11 (fin du verset) : ce sera pour eux un témoignage Mais certains traduisent : en témoignage contre eux Dieu fait tout par amour : Il n'agit pas contre, mais pour En Luc 10:13 il est dit : Quel malheur pour toi , Chorazin ! Quel malheur pour toi, Bethsaïda ! Mais certaines traductions ont : Malheur à toi , Chorazin, malheur à toi, Bethsaïda... Dieu est un Dieu de compassion, pas de condamnation Rom 12:19 : Ne vous faites pas justice vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez place à la colère, car il est écrit : C'est moi qui fais justice ! C'est moi qui paierai de retour, dit le Seigneur Certains traduisent : Ne vous vengez pas vou...