Dieu est-il amour ?

Oui, selon certaines traductions de la Bible, non, selon d'autres :

Un Dieu d'amour ne donne pas d'ordres, mais il donne de quoi être, penser, faire

Ainsi, il est dit Mat 5:48 : Vous serez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait

Mais certains traduisent : Soyez donc parfaits comme votre Père céleste est parfait

Ou en Marc 6:11 (fin du verset) : ce sera pour eux un témoignage

Mais certains traduisent : en témoignage contre eux

Dieu fait tout par amour : Il n'agit pas contre, mais pour

En Luc 10:13 il est dit : Quel malheur pour toi, Chorazin ! Quel malheur pour toi, Bethsaïda !

Mais certaines traductions ont : Malheur à toi, Chorazin, malheur à toi, Bethsaïda...

Dieu est un Dieu de compassion, pas de condamnation


Rom 12:19 : Ne vous faites pas justice vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez place à la colère, car il est écrit : C'est moi qui fais justice ! C'est moi qui paierai de retour, dit le Seigneur

Certains traduisent : Ne vous vengez pas vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère de Dieu, car il est écrit: C'est à moi qu'appartient la vengeance, c'est moi qui donnerai à chacun ce qu'il mérite, dit le Seigneur

Dieu se venge ? Non, il fait justice!


Quel est votre Dieu ? Un Dieu qui donne des ordres, qui agit contre les hommes, qui condamne, qui se venge, ou un Dieu qui donne, qui agit pour les hommes, qui a compassion, qui est pour la justice ?

Vous êtes devant un choix : choisissez la vérité qui rend libre!

Articles les plus consultés (30 derniers jours)

Nous ne pouvons que réussir

Image
  Quelques proverbes et encouragements d'aller de l'avant, que vous ne trouverez pas dans votre Bible, mais qui sont dans le même esprit ("rien n'est impossible à Dieu") : J'ai réussi car je ne savais pas que c'était impossible Soyons réalistes : faisons l'impossible C'est risqué, personne ne l'a fait : raison de plus de le faire... Nous réussirons, car c'est impossible Que personne n'ait pris le risque jusqu'à présent est une raison de plus pour essayer et réussir Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, mais c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles Il n'y a pas de vent favorable pour ceux qui ne savent pas où ils vont Notre seule limite est notre croyance à l'existence de limites ...tout ceci, bien entendu, à la lumière de la Bible et sous la conduite de l'Esprit (selon l'Aperçu IA de Google, ces adages sont souvent attribués à plusie...
Lire la suite >>

Sagesses pour tout surmonter

1. Attaque le problème à la racine! L'inquiétude, la peur, le doute, ne t'éviteront pas les problèmes - par contre, ils t'enlèvent de la force dont tu as besoin pour l'ici et maintenant. Le vrai problème, c'est de ne pas [vouloir] dépasser cette inquiétude, cette peur, ce doute : acquiers la paix, le courage et l'assurance en étant dans la paix de Dieu, ancré en Dieu et sûr de Dieu! Les problèmes, les situations impossibles sont en fait de grandes opportunités (1), si tu y réfléchis bien! 2. Ce qui t'arrive n'est pas important (10% de ta vie) : l'important, c'est comment tu y réagis (90% de ta vie). Regarder en arrière te freine, te faire du souci te distrait de ton objectif : pour y voir clair, change la direction de ton regard! Utilise ta foi, lève les yeux!  Les temps et/ou expériences difficiles te permettent de développer ta détermination, ainsi que ta force intérieure. Tu accompliras l'impossible si tu essaies encore et encore, alors qu...
Lire la suite >>

Le Royaume est en toi, selon la Bible, mais pas selon certains traducteurs

Luc 17:21 dit clairement que le Royaume est EN nous . Rares sont les traductions qui le rendent ainsi. En effet, les traducteurs préfèrent dire " parmi ", alors que c'est clairement " en " qui figure dans le grec (*). Dans la TOB figure une note abracadabranquignolesque disant en substance que traduire  en vous  a l'inconvénient de faire du Règne de Dieu une réalité intime.... On croit rêver! Ainsi, la relation à Dieu par l'Esprit saint en nous - donc le Règne de Dieu en nous, le Royaume - ne doit pas être quelque chose d'intime... On est là en pleine religion, dans le sens péjoratif du terme... Jésus ne reprochait-il pas justement aux religieux de son époque d'être complètement à côté de la plaque ? Nous avons ici un exemple flagrant de cette religiosité, toujours vivante de nos jours... (*) Le "Royaume en nous" est dérangeant, remet en cause les systèmes religieux dogmatiques, qui se rendent indispensables en dictant leur vision des c...
Lire la suite >>