|
Commandements
|
Sens immédiat
|
Sens spirituel
|
|
1
|
Il n'y aura pas pour toi d'autres dieux que moi
|
Dieu étant Celui qui EST, tu seras uniquement parce qu'Il EST, et non pas parce que d'autres que Lui sont
|
Dieu aura toujours la première place, la priorité sur tout le reste
|
|
2
|
Tu ne te feras pas pour toi d'idole
|
Tu n'essaieras pas de te représenter Dieu, de le conceptualiser, de l'enfermer dans tes propres représentations mentales |
Tout ce qui motivera et dirigera ta vie aura sa source en Dieu, par Christ, via l'Esprit
|
|
3
|
Tu ne prendras pas le nom du Seigneur, ton Dieu, en vain
|
Tu ne prieras pas Dieu pour des futilités
|
Dieu sera la charpente de ta vie, et non pas un soutien occasionnel |
|
4
|
Tu te souviendras du jour du repos, pour le sanctifier
|
Prends le temps de te reposer corps, âme et esprit
|
Le Jour du Repos, c'est ici et maintenant, dans la paix de Christ |
|
5
|
Tu honoreras ton père et ta mère, afin d'être heureux et de vivre longtemps sur la terre excellente que le Seigneur, ton Dieu, te donne
|
Sois reconnaissant et rends à tes parents tout ce qui est dû à ceux qui t'ont donné la vie
|
Dieu ton Père qui t'a donné La Vie, l'Église ta Mère qui est ta famille, respecte-les comme toi-même |
|
6
|
Tu ne commettras pas de meurtre
|
Tu respecteras la vie des autres, la tienne, celle de tout être vivant
|
Tu ne tueras pas la Vie des autres par des pensées meurtrières, des paroles assassines |
|
7
|
Tu ne commettras pas d'adultère
|
...même en pensées ou en paroles
|
Ton Époux, c'est le Christ, et personne d'autre |
|
8
|
Tu ne voleras pas
|
...même indirectement, en faisant des prix surfaits ou en demandant des taux d'intérêt pour un prêt
|
Tu ne t'attribueras pas la gloire qui revient à Dieu |
|
9
|
Tu ne témoigneras pas faussement contre ton prochain
|
...même pas des paroles en l'air (y compris écrites) devant d'autres personnes
|
Tu témoigneras de Dieu, et non pas de tes propres actions |
|
10
|
Tu ne convoiteras pas ce qui appartient à ton prochain
|
...même ses qualités (intelligence, gentillesse, etc.)
|
Ne compare pas ta vie spirituelle: sois toi-même, devant Dieu |
